Portugiesisch-Schwedisch Übersetzung für preferência

företrädeettVi gav dem därför inte företräde.Por isso não lhes demos a preferência. Vi ger företräde åt, eller verkar för, särart enligt vissa regler.Damos preferência, ou promovemos, a especificidade ao abrigo de determinadas regras. För en stund sedan kritiserade ni med all rätt att gemenskapens inhemska arbetssökande inte ges företräde.Há pouco criticou a inexistência de uma preferência comunitária e com toda a razão.
preferensAllmänna preferenssystemet (debatt)Preferências pautais generalizadas (debate) Delar våra samarbetspartner denna preferens?Essa preferência será partilhada pelos nossos parceiros? Därför undrar jag: Varför kan de inte ha kvar sin preferens?Por isso, interrogo-me: existe alguma razão para não poderem manter as suas preferências?

förkärlekenEmellertid uttryckte de i sin ståndpunkt en viss förkärlek för vissa aspekter av märkningsproblematiken.No entanto, a sua posição exprimiu uma preferência por determinados aspectos do problema da rotulagem. Ni tycks ha uttryckt förkärlek för en viss energikälla.Creio que o senhor expressou preferência por uma fonte de energia específica. Vi välkomnar särskilt er förkärlek för begreppet ”integrationskapacitet” som det förklarats av Elmar Brok och Alexander Stubb.Congratulamo-nos em particular com a vossa preferência pelo conceito de "capacidade de integração" tal como explicado pelos senhores deputados Brok e Stubb.
förkörsrätten
förmånsrätt

Wörterbuch